Italienisches Design
Moderne, rechteckige Formensprache für zeitgemäße Architektur und stilvolle Außenanlagen.
Dolce Vita City verbindet italienische Designkultur mit durchdachter Pooltechnik. Entdecken Sie einen eleganten Designpool für Ihre Villa, Ihren Garten oder Ihre Terrasse auf Ibiza – freistehend oder teilversenkt.
Ein Pool verändert nicht nur den Garten. Er schafft einen neuen Lieblingsplatz: für entspannte Nachmittage, gemeinsame Stunden und das mediterrane Lebensgefühl Ibizas.
Der Dolce Vita City von Piscine Laghetto ist ein Pool für Menschen, die auf Gestaltung ebenso viel Wert legen wie auf Funktion. Die geradlinige Architektur, die sorgfältig abgestimmten Proportionen und die keramische Außenverkleidung verleihen dem Becken einen ruhigen, modernen Charakter.
Gerade auf Ibiza, wo Naturstein, helle Fassaden und großzügige Außenbereiche das Bild prägen, lässt sich der City als bewusstes Gestaltungselement einsetzen. Er kann eine Terrasse ergänzen, einen Garten strukturieren oder zum Mittelpunkt eines privaten Rückzugsortes werden.
Dolce Vita City de Piscine Laghetto es mucho más que una piscina. Sus líneas modernas, sus proporciones elegantes y su revestimiento cerámico crean un espacio único para disfrutar del estilo de vida mediterráneo. Una solución ideal para villas, jardines y terrazas en Ibiza.

Ein eigenständiges Poolkonzept mit hochwertiger Außenwirkung, bewährter Wassertechnik und individuellen Möglichkeiten für Ihr Grundstück.
Moderne, rechteckige Formensprache für zeitgemäße Architektur und stilvolle Außenanlagen.
Die X-Slab-Keramikoberflächen in Urban White oder Dove Gray verleihen dem City seinen charakteristischen Look.
Größe, Einbausituation und technische Ausstattung werden passend zur Immobilie ausgewählt.

Ob kompakter Garten oder weitläufige Villa: Die passende Poolgröße richtet sich nach der verfügbaren Fläche, der gewünschten Nutzung und der geplanten Einbindung in die Terrasse.
Zu den gängigen City-Konfigurationen gehören beispielsweise 2 × 4 m, 2 × 5 m, 3 × 5 m, 3 × 6 m, 3 × 7 m und 4 × 8 m. Die Maße beziehen sich auf die Wasserfläche; das Außenmaß ist größer und muss bei der Planung berücksichtigt werden. Weitere Größen und Sonderlösungen prüfen wir auf Anfrage.
Dolce Vita City combina diseño italiano, revestimiento cerámico y equipamiento de piscina de alta calidad. Ofrecemos asesoramiento sobre diferentes tamaños, por ejemplo 2 × 4 m, 2 × 5 m, 3 × 5 m, 3 × 6 m, 3 × 7 m y 4 × 8 m. Las dimensiones indicadas corresponden a la superficie del agua; las medidas exteriores son mayores. Consultamos otras opciones según el proyecto.

Die freistehende Variante setzt den Pool als bewusstes Designelement in Szene. Die Keramikverkleidung bleibt sichtbar und macht das Becken zum Blickfang im Garten oder auf einer passend vorbereiteten Fläche.
Diese Lösung eignet sich besonders, wenn ein klar definierter Poolbereich entstehen soll, ohne das gesamte Becken in den Boden einzulassen.

Bei einer Teilversenkung wird der Pool stärker mit der Umgebung verbunden. So können Übergänge zu Terrassen, Stufen und Gartenflächen besonders harmonisch gestaltet werden.
Welche Versenkungstiefe und Ausführung möglich sind, hängt von der gewählten Konfiguration, dem Untergrund und der konkreten Planung ab.
Sobre el suelo: La piscina se convierte en un elemento de diseño visible gracias a su revestimiento cerámico.
Parcialmente enterrada: La piscina puede integrarse de forma armoniosa en la terraza o el jardín. La solución adecuada depende del terreno y de la planificación técnica.
Ein schöner Pool soll nicht nur gut aussehen. Er soll sich auch angenehm nutzen und zuverlässig betreiben lassen.
Die Filteranlage sorgt zusammen mit der Umwälzpumpe für die notwendige Wasserzirkulation. Wir stimmen die Technik auf Poolgröße, Leitungslängen und Standort ab.
Mit einer passend dimensionierten Wärmepumpe lässt sich die Badesaison komfortabler gestalten. Wir berücksichtigen Leistung, Geräuschentwicklung und einen geeigneten, gut belüfteten Aufstellort.
Auf Wunsch ergänzen wir die Anlage um eine automatische Dosierung zur Unterstützung einer gleichmäßigen Wasserqualität und eines komfortablen Betriebs.
Je nach gewählter City-Ausführung und Angebot planen wir Skimmer, Einlaufdüsen, Filteranlage, Umwälzpumpe, Beleuchtung und einen geeigneten Einstieg. Auch Leitungsführung, Technikstandort und spätere Wartungszugänge werden frühzeitig berücksichtigt.
Für Ibiza ist eine sorgfältige Planung besonders wichtig: Entfernungen zwischen Pool und Technik, Höhenunterschiede, die Position der Wärmepumpe und die Möglichkeiten zur Filterreinigung beeinflussen die passende Lösung.
Die konkrete Serienausstattung und alle optionalen Komponenten werden im individuellen Angebot bestätigt.
Planificamos la filtración, la bomba de circulación, la iluminación y, si lo deseas, una bomba de calor o un sistema automático de tratamiento del agua. Tenemos en cuenta la distancia entre la piscina y el equipo técnico, los desniveles y el acceso para el mantenimiento. El equipamiento exacto se confirma en la oferta personalizada.

Wir begleiten Sie bei der Planung Ihres Dolce Vita City – mit einem klaren Blick auf Design, Technik und die örtlichen Gegebenheiten.
Wir besprechen Ihre Wünsche, den verfügbaren Platz, die bevorzugte Größe und die gewünschte Aufstellvariante.
Wir klären die Voraussetzungen für einen tragfähigen, ebenen Untergrund, den Zugang zum Grundstück und den Standort der Technik. Erforderliche Erd- und Fundamentarbeiten werden separat abgestimmt.
Nach technischer Abstimmung planen wir die Lieferung und koordinieren die Montage. Umfang, Termine, Zuständigkeiten und Kosten halten wir im Angebot fest.
Für eine erste Einschätzung helfen uns Fotos vom Garten, ungefähre Flächenmaße und der Standort Ihrer Immobilie auf Ibiza. Auch wenn noch nicht alle Details feststehen, können Sie uns gerne ansprechen.
Te acompañamos desde la primera consulta hasta la planificación y coordinación del montaje de tu Dolce Vita City en Ibiza. Revisamos el espacio disponible, el acceso a la propiedad, la preparación del terreno y la ubicación de los equipos técnicos. Los trabajos necesarios, los plazos y los costes se acuerdan de forma individual.
Sie haben eine Villa, eine Ferienimmobilie oder einen Garten auf Ibiza und möchten wissen, welcher City zu Ihnen passt?
Schreiben Sie uns. Wir beraten Sie zu Größe, Gestaltung, Technik und Montage und erstellen auf Wunsch ein individuelles Angebot.
¿Estás pensando en instalar una piscina Dolce Vita City en tu propiedad en Ibiza? Cuéntanos tu idea. Te asesoramos sobre el tamaño, el diseño, el equipamiento y la instalación, y podemos preparar una propuesta personalizada.
Dolce Vita City ist ein Modell von Piscine Laghetto. Abbildungen dienen der Illustration; Ausführungen, verfügbare Größen und technische Details sind projektabhängig und werden im Angebot bestätigt.